Terjemahan Lirik lagu Watashi no Koe

Watashi no Koe

Ost Kokoro ga Sakebitagatterunda

 

Romanji

watashi no koe sayonara
ano yama no saki no
fukaku nemuru mizu umi ni
itteshimatta

hito no kokoro kizutsukeru
kanashii kotoba wo
kuchi ni shitakunai to naki
itteshimatta



ohayou konnichiwa gokigen wa ikaga
arifureta yaritori ga ima wa koishii

watashi no koe kieta koto
minna yorokonda
minna watashi no kotoba wo
kiratteru kara

ooi ooi to naki nagara
satte itta koe
nokosareta watashi wa mou
naku koto dekizu

Indonesia

Selamat tinggal, wahai suaraku ....

Di atas gunung itu

Menuju ke danau yang sangat tenang

Sekarang sudah tidak ada lagi

Kata kata sedih yang melukai hati orang - orang

Tidak ingin mengucapkannya

Perlahan menangis ....

Sekarang sudah tidak ada lagi

Selamat pagi, halo, bagaimana kabarmu hari ini ?

Percakapan biasa aku sangat merindukannya

Suaraku menghilang 

Dan semua orang senang

Karena semua orang membenci apa yang kukatakan

Dengan menangis terseduh seduh, 

Suaraku mulai meninggalkanku lalu menghilang

Ditinggalkan sendiri

Aku tidak lagi menangis